长城网·冀云客户端讯（记者 王日成 通讯员 王海泉）10月17日，“跨文化传播视野下的文明互鉴”学术研讨会在河北大学举行，来自国内外高校、科研机构和学术期刊的130余名学者、嘉宾齐聚保定，围绕跨文化视野下文明交流互鉴的时代价值、理论内涵与实践路径展开研讨。

　　在研讨会主旨发言环节，专家、学者围绕跨文化传播的理论建构、历史经验与实践路径先后作报告。武汉大学媒体发展研究中心主任单波教授提出，跨文化传播主张边界与跨边界的辩证统一，应在对话与合作中走向互惠性理解；厦门大学新闻传播学院院长林升栋教授指出，传播的最高境界不是影响他人，而是成为值得他人走近的存在；北京大学国家战略传播研究院院长程曼丽教授提出，应强化区域国别视角下的文明互鉴研究，善用多边合作机制对冲舆论打压。

研讨会主旨发言环节。长城网·冀云客户端记者 王日成 摄

　　境外与会学者立足不同国家与区域语境，分享了多元研究视角。埃及苏伊士运河大学孔子学院外方院长哈桑·拉杰布聚焦“一带一路”框架下的中埃文明互鉴展开论述；巴基斯坦地缘战略与地缘政治分析师亚瑟尔·马苏德、土耳其安卡拉社会科学大学校长穆萨·卡泽姆·阿热江，分别阐释文明互鉴的巴基斯坦视角、数智时代的间性思维与相互理解；美国纽约州立大学洪浚浩教授剖析了新世界格局中跨文化传播研究面临的新挑战；美国佐治亚州立大学传播系助理教授姚雪婧从西方视角，探讨了中国文化出海的传播成效与现实堵点。

　　会议期间，河北大学新闻传播学院与安卡拉社会科学大学传媒学院签署了合作意向书，双方将推动管理团队和教师互访交流，依托交换项目开展本科生、硕博研究生短期访学与课程研修；围绕数字媒体、跨文化传播、社交媒体、数字社会科学等方向开展联合研究，联合举办学术论坛和工作坊；开展人才培养方案与课程建设经验交流，共同组织研学实践；互通学术动态，促进中土新闻传播领域学术互鉴。

　　此外，研讨会还设置了“中国—东盟文明交流互鉴”“战火下的文明遗存”“跨文化对话与文明互鉴”“数智时代的跨文化传播”“文明互鉴视域下的出版与翻译”5个专题分论坛及2个研究生分论坛。与会学者围绕微短剧与AI短片海外传播、冲突地区文化遗产数字保护传播、经典互译中的话语转译与文化安全等前沿议题展开深入研讨。

　　据了解，此次会议旨在践行共建“一带一路”倡议核心精神，探索、创新跨文明对话的可行路径。与会学者认为，当前世界变乱交织，文明隔阂与认知偏差仍是国际传播亟待破解的现实难题。本次研讨会贯通历史与现实、理论与实践，汇集多国学者的前沿观察，为深化文明交流互鉴研究、创新讲好中国故事路径等方面提供了新的学术参考。

　　此次研讨会由河北大学新闻传播学院、河北大学跨文化传播研究中心、武汉大学媒体发展研究中心等七家单位联合主办，丝路规划研究中心、国家对外文化贸易基地等单位提供支持。